Скачать статью (PDF)

Уменьшение цены по договору в качестве санкции за нарушение другой стороны: односторонняя преобразовательная сделка или притязание?

Авторы
  • ОВАНЕСОВ Борис Карэновичадвокат практики «Разрешение споров» Санкт-Петербургской коллегии адвокатов «Pen&Paper», Магистрант Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации
Аннотация и ключевые слова

Аннотация. Статья посвящена анализу правовой природы снижения цены по договору при ненадлежащем исполнении обязательств. Рассматриваются различные доктринальные и практические подходы к квалификации этого института: односторонняя преобразовательная сделка или одностороннее притязание, реализуемое через суд. Автор проводит сравнительный анализ российского права с зарубежными правовыми системами, выявляя сходства и различия в регулировании данного гражданско-правового средства защиты. Подчеркивается, что снижение цены не является традиционной мерой ответственности и направлено на восстановление эквивалентности договорных отношений, предотвращая необоснованное обогащение сторон.

Ключевые слова: уменьшение цены, ненадлежащее исполнение, односторонняя сделка, средство защиты.

Текст статьи

Уменьшение цены по договору вызывает определённое противоречие. С одной стороны, закон исходит из того, что условия договора не могут быть изменены в одностороннем порядке. Если одна сторона самостоятельно изменяет условия договора, это обычно признаётся нарушением и может привести к ответственности согласно статье 428 ГК РФ. С другой стороны, сам Гражданский кодекс допускает исключения. В частности, покупатель или заказчик вправе в одностороннем порядке потребовать уменьшения цены, если обязательства исполнены ненадлежащим образом (например, статьи 454, 475, 723 ГК РФ). Выходит, законодатель прямо предусматривает возможность одностороннего изменения условий договора в определённых ситуациях. Существуют две позиции относительно правовой природы такого требования. По одной из них снижение цены следует квалифицировать как одностороннюю преобразовательную сделку, поскольку оно фактически изменяет условие договора о цене и изменяет обязательство сторон – например, покупатель, приняв товар с недостатками, объективно соглашается уплатить меньше. С этой точки зрения снижение цены сходно с перерасчётом или пересмотром условий договора, допускаемым по закону. По другой точке зрения снижение цены – это не сделка как таковая, а одностороннее притязание (претензионное требование), реализуемое посредством иска; договор с изменённой ценой при этом формально не заключается, а утверждается в судебном порядке. Практика разнится. Так, в решении АС Приморского края (дело № А51- 2072/2022) указано, что ответчик не имел права самостоятельно изменить цену, поскольку его уведомление о повышении цен в одностороннем порядке не было согласовано сторонами [4]. Аналогично Арбитражный суд Томской области (№ А67-11264/19) признал односторонний отказ от договора поставки правомерным лишь благодаря заключению нового соглашения [5]. Эти примеры свидетельствуют, что суды рассматривают требования о снижении цены как особый способ защиты, не уполномочивающий должника менять цену без правовой основы.

Представляется, что снижение цены имеет специальный режим: с одной стороны, оно рассчитано в соответствии с договором и законом (как соразмерная скидка), а с другой стороны не является традиционной санкцией (неустойкой). При этом институт сниженной цены во многом сходен с односторонней сделкой: его применение автоматически влечёт изменение взаимных обязательств (например, покупатель освобождается от уплаты части суммы и обязывает продавца допоставить товар или компенсировать разницу). Некоторые авторы подчёркивают, что «соразмерное уменьшение цены предполагает снижение цены до объективной рыночной стоимости… обеспечивает восстановление эквивалентности… отношений и не допускает неосновательного обогащения» [8]. В то же время, как отмечает А.Г.

Карапетов, с точки зрения института ответственности снижение цены «не является мерой ответственности» должника: «главная цель… состоит не столько в возложении на должника дополнительной нагрузки… сколько в восстановлении эквивалентности… отношений», поэтому к нему не применяются общие правила об ответственности (вина, форс-мажор) [9].

В общем виде снижение цены по договору тесно связано с институтом возмещения убытков, однако между ними есть чёткое различие.

Убытки — это компенсация фактически понесённого ущерба; снижение же цены объективно предусматривает возвращение части уже уплаченной суммы. По мнению В.С. Мажаевой, уменьшение цены «не является мерой ответственности… в её традиционном понимании» [10], тогда как убытки обычно присуждаются на основании вины должника. Более того, практические решения нередко исключают одновременное применение сниженной цены и выплаты дополнительных компенсаций. Так, в рамках одного из рассматриваемых дел Верховный Суд Российской Федерации отметил, что способы защиты (безвозмездное устранение недостатков, соразмерное уменьшение цены, возмещение расходов) альтернативны: выбор одного исключает другие, чтобы не допустить двойного обременения подрядчика и получения заказчиком необоснованной выгоды [6]. Представляется, что соразмерное снижение цены является средством защиты, направленным на восстановление равновесия интересов, а не дополнительной неустойкой за нарушение. При этом оно по своей сути не требует доказательства вины. В арбитражной практике снижение цены часто рассматривается вкупе с возмещением расходов на устранение дефектов, но суды подчёркивают их альтернативность. Например, в одном из апелляционных решений суд отказал во встречном иске о снижении цены поставленного товара, согласившись с тем, что отсутствие оснований не позволяет перекладывать часть ответственности на продавца [3].

В разных правовых системах аналогичные меры защиты имеют разную форму, но сходный смысл. В международном праве предусмотрено право покупателя снизить цену, если товар имеет недостатки, сохраняя при этом договор в силе. Согласно тексту статьи ст. 50 Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. [1] «если товар не соответствует договору…, покупатель может снизить цену пропорционально тому, как стоимость фактически поставленного товара относится к стоимости соответствующего товара». Снижение цены по Конвенции о купле-продаже 1980 г. возможно независимо от того, уплачен ли уже весь платеж, и применяется вместо полного отказа от договора при отсутствии существенного нарушения.

Одновременно Конвенция обязывает соблюсти уведомление о недостатках (ст. 39) и допускает поправку (ст. 37, 48) от продавца перед снижением цены. Кодекс гражданского права Германии в § 441 прямо предусматривает право покупателя при передаче товара с недостатками вместо отказа от договора требовать соразмерного уменьшения покупной цены. То есть цена снижается пропорционально уменьшению ценности вещи [15]. Это – акт одностороннего волеизъявления покупателя (Gestaltungsrecht): он уведомляет продавца о решении снизить цену без возможности последующего изменения этого решения [14]. При этом договор сохраняется в силе. Для применения § 441 BGB необходимо, чтобы продавец был уведомлен о дефекте и получил возможность его устранить, но виновность продавца не требуется – речь идет о гарантии качества. После снижения цены покупатель утрачивает право требовать «большого возмещения» за тот же дефект.

Во французском праве действует двухуровневый подход. Для продажи товаров ещё до 2018 г. действовал ст. 1644 ГК Франции: в случае скрытых недостатков покупатель «может по своему выбору потребовать либо расторжения договора с возвратом товара и уплаченной цены, либо оставить товар у себя и получить снижение цены» [12]. В любом случае договор продолжает действовать (в случае снижения) или расторгается (с возвратом стоимости). Новой унифицированной нормой общего характера стала ст. 1223 ГК Франции (реформа 2018 г.): при неполном или ненадлежащем исполнении обязательства кредитор может после надлежащего требования в разумный срок уведомить должника о пропорциональном снижении цены. Если цена еще не уплачена полностью, кредитор действует в одностороннем порядке; если цена уже выплачена и соглашения нет, он вправе обратиться в суд за определением снижения. Для снижения цены по ст. 1223 не нужно доказывать вину должника и даже наличие ущерба. Наоборот, закон прямо допускает, что в подходящих обстоятельствах снижение цены может сочетаться с требованием возмещения убытков по общим правилам гражданского права. Изменение цены по доброй воле продавца (соглашением) также допускается и оформляется письменным дополнительным соглашением.

В правовых системах общего права традиционно не закреплен отдельный институт снижения цены по аналогии с континентальными нормами. Как отмечается в литературе, common law предоставляет такие средства, как возмещение убытков и расторжение договора, тогда как континентальное право – снижение цены [11]. В Великобритании общим путём является принятие товара с дефектом и предъявление убытков или отказ от договора (см. Sale of Goods Act 1979), но прямого положения об уменьшении цены практически не существует. В США покупатель при принятии неисправных товаров компенсирует недостачу качества убытками (разница в стоимости), а специальной процедуры «снижения цены» нет; при поставках с отсрочкой суд может скорректировать цену, опираясь на статью 2-612 Единообразного торгового кодекса США [13], но это исключение. Фактически роль снижения цены здесь выполняют правила о разнице в стоимости в оценке убытков.

Российское право по сути следует континентальным подходам. Так, ст. 475 ГК РФ (купля-продажа) предусматривает, что при ненадлежащем качестве товара покупатель может потребовать по своему выбору (вместо отказа от договора) «соразмерного уменьшения покупной цены». Аналогично по договору подряда ст. 723 ГК РФ предоставляет заказчику право требовать бесплатно устранения дефектов либо «соразмерного уменьшения установленной цены» за работу.

Особенность российской модели – то же право выбора покупателя/заказчика. Как и во многих континентальных системах, вина ответчика не требует доказываться для изменения цены:

достаточно факта недостатка. Договор сохраняется в силе (если цена снижена) и обязательства продолжаются, исполненные с корректировкой. Компенсация убытков допускается независимо: ст. 15 ГК РФ позволяет взыскать убытки сверх снижения цены, если они не включены в само снижение. По российским нормам, как и в Германии, одновременный переход к расторжению после снижения цены затруднен (выбор изначально считается окончательным), хотя прямая норма об этом отсутствует. Сравнивая подходы, можно констатировать, что российская модель по общим чертам ближе к континентальной традиции.

Итак, снижение цены по договору служит средством защиты имущественных интересов, а не карательной санкцией за нарушение договора. Как справедливо отмечают учёные, «уменьшение цены не является мерой ответственности» и направлено прежде всего на восстановление эквивалентности товарно-денежных отношений. Именно поэтому при расчёте скидки суды фокусируются не на наказании должника, а на объективной оценке качества исполнения. Практика арбитражных судов подтверждает это понимание. Например, в Постановлении 13-го ААС по делу № А56-32066/2020 суд, анализируя выполнение работ с недостатками, признал снижение цены способом защиты прав заказчика за несоответствие результата договора [2]. В деле по договору долевого участия (Определение Четвертого кассационного суда общей юрисдикции от 28.05.2024 № 88-17233/2024) кассация подтвердила право участников требовать «соразмерного уменьшения стоимости объекта» в случае недоделок и отказа застройщика устранить их, указав на независимость этого права от факта приёмки объекта [7].

В то же время арбитражные суды остаются на позиции о том, что снижение цены сопряжено с объективным, а не субъективным пересмотром обязательства. Так, АС Приморского края (дело № А51-2072/2022) отказал поставщику в праве самостоятельно повысить цену, поскольку такое изменение не было предусмотрено договором или законом [4]. Во всех рассмотренных случаях цель снижения цены — восстановить баланс интересов сторон, а не навредить нарушителю. Верховный Суд неоднократно указывал, что «каждая из таких мер в равной степени направлена на восстановление нарушенного права… Поэтому избрание одной из них исключает применение других» [6]. Это означает, что применение снижения цены происходит альтернативно, чтобы не допустить двойной выгоды ответчика и необоснованного обогащения: кредитор получает товар или услугу с потребительской ценностью, а также компенсацию недостатка в виде скидки. Думается, что именно такая функция делает снижение цены способом защиты, достигающим наибольшего эффекта восстановления нарушенных прав Таким образом, уменьшение цены по договору представляет собой особый институт, который следует отличать от традиционных форм ответственности за нарушение обязательств. Его главной задачей является не наказание нарушителя, а восстановление нарушенного баланса экономических интересов сторон и устранение необоснованного обогащения. Несмотря на разногласия в квалификации снижения цены (как односторонней преобразовательной сделки либо претензионного требования, реализуемого в судебном порядке), общим для большинства подходов является признание за покупателем или заказчиком одностороннего права требовать уменьшения цены без необходимости доказывать вину должника. Сравнительный анализ подтверждает, что российское право соответствует общей континентальной модели, допускающей одностороннее изменение условий договора при наличии недостатков товара или работы, при этом не предусматривая данную меру как санкцию, а рассматривая её исключительно как средство защиты. Именно этот подход нашёл отражение в современной российской судебной практике, акцентирующей внимание на объективном характере изменения обязательств и необходимости соблюдения принципа эквивалентности сторон договора.

Список литературы

  1. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 11 апреля 1980 г.) [Электронный ресурс]. / URL: https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un. org/files/media-documents/uncitral/en/19-09951_e_ebook.pdf (дата обращения 25.05.2025).
  2. Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 28 октября 2022 г. по делу № А56-32066/2020 [Электронный ресурс]. / URL:https://sudact.ru/arbitral/doc/kfQoIMOD7wZU (дата обращения 25.05.2025).
  3. Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2016 по делу N А13-4881/2015 // Доступ из СПС «КонсультантПлюс».
  4. Решение Арбитражного суда Приморского края № А51-2072/2022 от 07.09.2022 г. [Электронный ресурс]. / URL: https://sudact.ru/arbitral/doc/8hzkdj5gVXo8 (дата обращения 25.05.2025).
  5. Решение Арбитражного суда Томской области № А67-11264/18 от 06.12.2019 г. // Доступ из СПС «КонсультантПлюс».
  6. Определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 23.08.2024 N 305-ЭС24-8727 по делу N А40-237271/2021 // Доступ из СПС «Консультант Плюс».
  7. Определение Четвертого кассационного суда общей юрисдикции от 28.05.2024 N 88-17233/2024 // Доступ из СПС «Консультант Плюс».
  8. Ибрагимова С. В. Соразмерное уменьшение цены по договору подряда // Ex jure. 2019. №4. С. 65-75.
  9. Карапетов А.Г. Неустойка как средство защиты прав кредитора в российском и зарубежном праве. М., 2005. 284 с.
  10. Мажаева В.С. Теория и практика применения законных процентов в Российской Федерации // Вестник арбитражной практики. 2022. № 3. С. 65-73.
  11. Романова Н.А. Понятие «Убытки» в англосаксонском и российском договорном праве: сравнительный аспект // Научный журнал КубГАУ. 2009. №48. С. 1-15.
  12. Code civil (Version en vigueur au 24 mai 2025) [Электронный ресурс]. / URL: https://www. legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006165624 (дата обращения 25.05.2025).
  13. Contracts II, UCC § 2-612 [Электронный ресурс]. / URL: https://matthewminer.name/law/ outlines/1L/2ndSemester/LAW506002ContractsIIUCC2612 (дата обращения 25.05.2025).
  14. Defect and compensation – right of choice for purchasers [Электронный ресурс]. / URL: https:// www.reuschlaw.de/en/news/defectandcompensationrightofchoiceforpurchasers (дата обращения 25.05.2025).
  15. Defect case: Legal assessment and consequences for purchase contracts [Электронный ресурс]. / URL: https://kanzleiherfurtner.com/defectcase (дата обращения 25.05.2025).

Скачать

English summary

Contract price reduction as sanction for breach of the other party: unilateral conversion transaction or claim?

Authors
  • OVANESOV Boris KarenovichLawyer of the Dispute Resolution practice of the St. Petersburg Bar Association Pen & Paper, Master’s Student of the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation

Annotation. The article is devoted to the analysis of the legal nature of the price reduction under the contract with improper performance of obligations. Various doctrinal and practical approaches to the qualification of this institution are considered: a unilateral transformative transaction or a unilateral claim realized through the courts. The author conducts a comparative analysis of Russian law with foreign legal systems, identifying similarities and differences in the regulation of this civil remedy. It is emphasized that price reduction is not a traditional measure of responsibility and is aimed at restoring the equivalence of contractual relations, preventing unjustified enrichment of the parties.

Key words: price reduction, improper execution, unilateral transaction, means of protection.

References

  1. Konvenciya Organizacii Ob``edinenny`x Nacij o dogovorax mezhdunarodnoj kupli-prodazhi tovarov (Vena, 11 aprelya 1980 g.) [E`lektronny`j resurs]. / URL: https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/ media-documents/uncitral/en/19-09951_e_ebook.pdf (data obrashheniya 25.05.2025).
  2. Postanovlenie Trinadczatogo arbitrazhnogo apellyacionnogo suda ot 28 oktyabrya 2022 g. po delu № A56-32066/2020 [E`lektronny`j resurs]. / URL:https://sudact.ru/arbitral/doc/kfQoIMOD7wZU (data obrashheniya 25.05.2025).
  3. Postanovlenie Chety`rnadczatogo arbitrazhnogo apellyacionnogo suda ot 27.04.2016 po delu N A13-4881/2015 // Dostup iz SPS «Konsul`tantPlyus».
  4. Reshenie Arbitrazhnogo suda Primorskogo kraya № A51-2072/2022 ot 07.09.2022 g. [E`lektronny`j resurs]. / URL: https://sudact.ru/arbitral/doc/8hzkdj5gVXo8 (data obrashheniya 25.05.2025).
  5. Reshenie Arbitrazhnogo suda Tomskoj oblasti № A67-11264/18 ot 06.12.2019 g. // Dostup iz SPS «Konsul`tantPlyus».
  6. Opredelenie Sudebnoj kollegii po e`konomicheskim sporam Verxovnogo Suda Rossijskoj Federacii ot 23.08.2024 N 305-E`S24-8727 po delu N A40-237271/2021 // Dostup iz SPS «Konsul`tant Plyus».
  7. Opredelenie Chetvertogo kassacionnogo suda obshhej yurisdikcii ot 28.05.2024 N 88-17233/2024 // Dostup iz SPS «Konsul`tant Plyus».
  8. Ibragimova S. V. Sorazmernoe umen`shenie ceny` po dogovoru podryada // Ex jure. 2019. №4. S. 65-75.
  9. Karapetov A.G. Neustojka kak sredstvo zashhity` prav kreditora v rossijskom i zarubezhnom prave. M., 2005. 284 s.
  10. Mazhaeva V.S. Teoriya i praktika primeneniya zakonny`x procentov v Rossijskoj Federacii // Vestnik arbitrazhnoj praktiki. 2022. № 3. S. 65-73.
  11. Romanova N.A. Ponyatie «Uby`tki» v anglosaksonskom i rossijskom dogovornom prave: sravnitel `ny`j aspekt // Nauchny`j zhurnal KubGAU. 2009. №48. S. 1-15.
  12. Code civil (Version en vigueur au 24 mai 2025) [E`lektronny`j resurs]. / URL: https://www.legifrance. gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006165624 (data obrashheniya 25.05.2025).
  13. Contracts II, UCC § 2-612 [E`lektronny`j resurs]. / URL: https://matthewminer.name/law/outlines /1L/2ndSemester/LAW506002ContractsIIUCC2612 (data obrashheniya 25.05.2025).
  14. Defect and compensation – right of choice for purchasers [E`lektronny`j resurs]. / URL: https://www. reuschlaw.de/en/news/defectandcompensationrightofchoiceforpurchasers (data obrashheniya 25.05.2025).
  15. Defect case: Legal assessment and consequences for purchase contracts [E`lektronny`j resurs]. / URL: https://kanzleiherfurtner.com/defectcase (data obrashheniya 25.05.2025).

Creative Commons Attribution 4.0 License Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.