<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<!-- собрано плагином nlj-issue-importer -->
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Всероссийский научный журнал "Вопросы права"</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2949-0871</issn></journal-meta><article-meta><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Институт неоконченного преступного деяния в системе зарубежного уголовного права</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Institute of an Unfinished Criminal Act in the system of Foreign Criminal Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ведяскина</surname><given-names>Наталья Васильевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Vedyaskina</surname><given-names>Natalia Vasilyevna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Student, Orenburg State University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Студент, ФГОБУ ВО «Оренбургский государственный университет»</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2025-12-22"><day>22</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><issue>4</issue><fpage>48</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-10-11"><day>11</day><month>10</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-11-12"><day>12</day><month>11</month><year>2025</year></date></history><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена проблеме правового регулирования неоконченного преступления в законодательстве зарубежных стран, проводится анализ конструкции приготовления и покушения, определяются их правовая сущность, содержание и квалификационное значение.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article is devoted to the problem of legal regulation of an unfinished crime in the legislation of foreign countries, analyzes the design of preparation and attempted murder, determines their legal essence, content and qualifying significance.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неоконченное преступление</kwd><kwd>зарубежное уголовное законодательство</kwd><kwd>приготовление</kwd><kwd>покушение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>unfinished crime</kwd><kwd>foreign criminal law</kwd><kwd>preparation</kwd><kwd>attempted murder</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовный кодекс Российской Федерации: офиц. текст: по состоянию на 31 июля 2025 г. // Собр. законодательства Рос. Федерации. – 2025. – № 31. – Ст. 4636.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Агасиев Э.Г. К вопросу о криминализации приготовительных действий в уголовном законодательстве зарубежных стран (компаративистский анализ) / Э.Г. Агасиев // Пенитенциарная наука. – 2019. – № 4. – С. 513-517.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Аистова Л.С. Уголовное право зарубежных стран: учебное пособие / Л.С. Аистова, Д.Ю. Краев. – Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский юридический институт (филиал) Академии Генеральной прокуратуры Российской Федерации, 2013. – 132 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Крылова Н.Е. Уголовное право зарубежных стран (Англии, США, Франции, Германии): учебное пособие / Н.Е. Крылова, А.В. Серебренникова. – М.: Зерцало, 1998. – 208 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Розенцвайг А.И. Международное уголовное право: учебное пособие / А.И. Розенцвайг. – Самара: Издательство Самарского университета, 2020. – 160 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовный кодекс Испании / Под ред. Н.Ф. Кузнецовой, Ф.М. Решетникова. – М.: ЗЕРЦАЛО, 1998. – 213 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Уголовный кодекс КНР / Под ред. А.И. Коробеева, А.И. Чучаева. – М.: Контракт, 2017. – 255 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Яценко К.К. Особенности неоконченного преступления в УК Голландии / К.К. Яценко // Следователь. – 2003. – № 2. – С. 23-29.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ugolovnyi kodeks Rossiiskoi Federatsii: ofits. tekst: po sostoyaniyu na 31 iyulya 2025 g. // Sobr. zakonodatel’stva Ros. Federatsii. – 2025. – № 31. – St. 4636.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Agasiev EH.G. K voprosu o kriminalizatsii prigotovitel’nykh deistvii v ugolovnom zakonodatel’stve zarubezhnykh stran (komparativistskii analiz) / EH.G. Agasiev // Penitentsiarnaya nauka. – 2019. – № 4. – S. 513-517.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Aistova L.S. Ugolovnoe pravo zarubezhnykh stran: uchebnoe posobie / L.S. Aistova, D.YU. Kraev. – Sankt-Peterburg: Sankt-Peterburgskii yuridicheskii institut (filial) Akademii General’noi prokuratury Rossiiskoi Federatsii, 2013. – 132 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Krylova N.E. Ugolovnoe pravo zarubezhnykh stran (Anglii, SSHA, Frantsii, Germanii): uchebnoe posobie / N.E. Krylova, A.V. Serebrennikova. – M.: Zertsalo, 1998. – 208 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Rozentsvaig A.I. Mezhdunarodnoe ugolovnoe pravo: uchebnoe posobie / A.I. Rozentsvaig. – Samara: Izdatel’stvo Samarskogo universiteta, 2020. – 160 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ugolovnyi kodeks Ispanii / Pod red. N.F. Kuznetsovoi, F.M. Reshetnikova. – M.: ZERTSALO, 1998. – 213 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ugolovnyi kodeks KNR / Pod red. A.I. Korobeeva, A.I. Chuchaeva. – M.: Kontrakt, 2017. – 255 s.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Yatsenko K.K. Osobennosti neokonchennogo prestupleniya v UK Gollandii / K.K. Yatsenko // Sledovatel’. – 2003. – № 2. – S. 23-29.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
