<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<!-- собрано плагином nlj-issue-importer -->
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Всероссийский научный журнал "Вопросы права"</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="electronic">2949-0871</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2949-0871-2026-2-34-35</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Институт возвращения уголовного дела прокурору: проблемные аспекты</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Сафонов</surname><given-names>Юрий Сергеевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Safonov</surname><given-names>Yuri Sergeevich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>yura.safonov.94@mail.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Master’s student at the National Research University «BelSU», Belgorod</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">магистрант НИУ «БелГУ», г. Белгород</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-04-14"><day>14</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>34</fpage><lpage>35</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-24"><day>24</day><month>03</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2026</year></date></history><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена исследованию проблемных аспектов института возвращения уголовного дела прокурору, в частности, исследуются коллизии норм уголовно-процессуального законодательства. Особое внимание уделяется типичным нарушениям в процедуре возврата дел, порождающим несоблюдение принципов законности, равноправия и состязательности сторон в уголовном процессе. Для решения обозначенных проблем в статье описывается ряд мер по совершенствованию функционирования института возвращения уголовного дела прокурору.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>This article examines problematic aspects of the process of returning a criminal case to the prosecutor, specifically examining conflicts of criminal procedure law. Particular attention is paid to typical violations in the case return procedure, which lead to non-compliance with the principles of legality and adversarial proceedings in criminal proceedings. To address these issues, the article describes a number of measures to improve the functioning of the process of returning a criminal case to the prosecutor.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>институт возвращения уголовного дела прокурору</kwd><kwd>Уголовно-процессуальный кодекс</kwd><kwd>принцип законности</kwd><kwd>принцип равноправия сторон</kwd><kwd>принцип состязательности</kwd><kwd>проблемный аспект</kwd><kwd>процессуальные сложности</kwd><kwd>правосудие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>institution of returning a criminal case to the prosecutor</kwd><kwd>Criminal Procedure Code</kwd><kwd>principle of legality</kwd><kwd>principle of equality of the parties</kwd><kwd>principle of adversarial proceedings</kwd><kwd>problematic aspect</kwd><kwd>procedural difficulties</kwd><kwd>justice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Бозров, В. М. Правоприменительные ошибки по уголовным делам: монография / В. М. Бозров. – Москва: Московский государственный университет, 2026. – 259 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Bozrov, V. M. Pravoprimenitel’nye oshibki po ugolovnym delam: monografiya / V. M. Bozrov. – Moskva: Moskovskii gosudarstvennyi universitet, 2026. – 259 s.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
